Diablo Immortal: ปล่อยอัปเดตย่อยใหม่วันที่ 22 พฤศจิกายน 2022

สารบัญ

1 เนื้อหาการอัปเดตย่อย
2 การรวมเซิร์ฟเวอร์ครั้งที่ 2
3 Battle Pass ฤดูกาลที่ 7: ผู้พิทักษ์โบราณ
4 กิจกรรม: Hungering Moon กลับมาอีกครั้ง
5 ภารกิจใหม่: สำรวจพื้นที่รกร้างของ The Voidwound Cage
6 กิจกรรม: Exalted Night
7 กิจกรรม: Shields of the Hearth
8 BUG FIXES
9 อัปเดตคุณสมบัติ

Diablo Immortal: ออกอัปเดตย่อยในรอบใหม่ของวันที่ 22 พฤศจิกายน 2022 โดยจะปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน เวลา 04:00 – 06:00 p.m. PST สำหรับเซิร์ฟเวอร์โอเชียเนีย จีน เอเชียตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยุโรป และในวันที่ 23 พฤศจิกายน เวลา 12:00 – 2:00 a.m. PST สำหรับเซิร์ฟเวอร์ในอเมริกา

*** สำหรับเวลาในประเทศไทยถ้าแปลงเวลาที่ Blizzard ได้ประกาศไว้เวลา 04:00 – 06:00 p.m. PST (Pacific Standard Time (US)) เป็น GMT+7 (Greenwich Mean Time) จะตรงกับเวลาในประเทศไทยคือ 07.00 น. – 09.00 น. นับเวลาแบบ 24 ชั่วโมง

เนื้อหาในการอัปเดตในครั้งนี้จะเป็นการรวมเซิร์ฟเวอร์รอบที่ 2 และการอัปเดตในรอบถัดไปจะเป็นการอัปเดตใหญ่ ซึ่งทำให้จะไม่มีการอัปเดตย่อยในรอบถัดไปในอีก 2 สัปดาห์ข้างหน้าต่อจากนี้

เนื้อหาการอัปเดตย่อย

การรวมเซิร์ฟเวอร์ครั้งที่ 2
Battle Pass ฤดูกาลที่ 7: ผู้พิทักษ์โบราณ
กิจกรรม: Hungering Moon กลับมาอีกครั้ง
ภารกิจใหม่: สำรวจพื้นที่รกร้างของ The Voidwound Cage
กิจกรรม: Exalted Night
กิจกรรม: Shields of the Hearth
Bug Fixes
อัปเดตคุณสมบัติ

การรวมเซิร์ฟเวอร์ครั้งที่ 2

ตามตารางการดูแลรักษาเซิร์ฟเวอร์ Diablo Immortal ในวันที่ 23 พฤศจิกายน เวลา 03:00 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ เราจะทำการรวมจำนวนผู้เล่นในเซิร์ฟเวอร์ที่เลือกไว้ และจะยังคงตรวจสอบจำนวนผู้เล่นบนเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดเสมอ รวมถึงจะพิจารณาการรวมเซิร์ฟเวอร์เพิ่มเติมตามความจำเป็น แต่เราจะอัปเดตให้ผู้เล่นทราบอยู่เสมอ และนี่คือรายชื่อเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่จะทำการรวมในครั้งที่ 2 นี้:

Battle Pass ฤดูกาลที่ 7: ผู้พิทักษ์โบราณ

ผู้พิทักษ์โบราณตนสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่มาจนถึงปัจจุบันที่ยังคอยปกป้องวิหาร ถูกสร้างขึ้นมาจากการหล่อหลอมจากเหล็กและหินตามธรรมชาติ เหล่าผู้พิทักษ์ยังคงออกลาดตระเวนทำหน้าที่ในการปกป้องวิหารเรื่อยมา เพื่อปกป้องความเล้นลับของพวกเขาจากผู้บุกรุก

Battle Pass ฤดูกาลที่ 7: จะเริ่มในวันที่ 24 พฤศจิกายน เวลา 03.00 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ โดยจะมีระดับของรางวัลทั้งหมด 40 ระดับ สำหรับนักผจญภัยที่ต้องการรางวัลเพิ่มเติม เรามี Battle Pass ในเวอร์ชันที่ต้องชำระเงินเพิ่มที่ต่างกัน 2 เวอร์ชัน ได้แก่ Empowered Battle Pass และ Collector’s Empowered Battle Pass

Empowered Battle Pass: ผู้เล่นจะได้รับรางวัลทั้งหมดจาก Battle Pass แบบมาตรฐานฟรี และจะได้รับอาวุธในธีมของ Ancient Guardians Weapon ซึ่งปลดล็อกตั้งแต่ระดับที่ 1 และของชุดสวมใส่ Ancient Guardians Armor ที่จะปลดล็อกในระดับที่ 40
Collector’s Empowered Battle Pass: จะสามารถให้ผู้เล่นเข้าถึงของรางวัลทั้งหมดรวมถึงของตกแต่งจาก Empowered Battle Pass, Ancient Guardians Avatar Frame, ของตกแต่ง Portal และตัวเร่งระดับ 10 โดยจะได้รับทั้งหมดนี้ทันทีหลังจากอัปเกรด

*** Battle Pass ฤดูกาลที่ 7: จะสิ้นสุดในวันที่ 22 ธันวาคม เวลา 02:59 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์

กิจกรรม: Hungering Moon กลับมาอีกครั้ง

ผู้เล่นสามารถทำภารกิจได้สูงสุด 3 ครั้งต่อวัน โดยกิจกรรมจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 24 พฤศจิกายน เวลา 03:00 น. – 27 พฤศจิกายน เวลา 03:00 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ และอีกครั้งในวันที่ 1 ธันวาคม เวลา 03:00 น. – 4 ธันวาคม 03:00 น. เมื่อทำภารกิจเสร็จแล้ว ผู้เล่นจะได้รับพลังจาก Astrolabe โดยจะมอบพรให้เลือก 1 อย่าง จากทั้งหมด 2 อย่าง เพื่อใช้ประโยชน์จากพรของ Astrolabe โดยพรทั้ง 2 อย่างจะมี

Drawing a Blessing of Magic: จะมอบโบนัส เพิ่มโอกาสในการดรอปไอเท็มเวทมนตร์ หรือไอเท็มระดับตำนานจากมอนเตอร์
Drawing a Blessing of Might: จะเชิญให้คุณทำภารกิจในดันเจี้ยนจนสำเร็จเพื่อแลกกับ Moonslivers และถ้าหากผู้เล่นทำภารกิจในดันเจี้ยน ร่วมกับปาร์ตี้จนสำเร็จแล้ว จะได้รับ Moonslivers ตอบแทนเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่า และพรจะไม่สามารถใช้งานพร้อมกันได้ และเมื่อได้ Moonslivers ตามจำนวนที่ต้องการแล้วสามารถนำไปแลกของรางวัลตามที่ต้องการได้

ภารกิจใหม่: สำรวจพื้นที่รกร้างของ The Voidwound Cage

อุกกาบาตสีแดงลูกใหญ่ตกลงมาสู่พื้นที่รกร้างของ Sanctuary อย่างลึกลับ และยังมีการแกะสลักตัวอักษรรูนโบราณไว้บนอุกกาบาตด้วย ดูเหมือนว่าเรื่องนี้อาจจะกลายเป็นรางร้ายที่ยังคงกวนใจแม้ในยามหลับไหล

ภารกิจการสำรวจของนักผจญภัยได้เริ่มขึ้นแล้ว เราจะต้องสำรวจพื้นที่รกร้างของ Sanctuary เพื่อค้นหาชิ้นส่วนของอุกกาบาตดังกล่าว

กิจกรรม: Exalted Night

หากผู้เล่นเข้าสู่ระบบในวันที่ 8 ธันวาคม และ 10 ธันวาคม จะปลดล็อกภารกิจในการสำรวจให้ผู้เล่นได้เข้าไปเล่น และหากผู้เล่นทำภารกิจสำเร็จแล้วจะได้รับรางวัลในการช่วยเหลือเพื่อใช้ในการเดินทางที่กำลังจะมาถึงในการอัปเดตครั้งใหญ่รอบต่อไป หลังจากนั้นในวันที่ 14 ธันวาคม ผู้เล่นจะสามารถเข้าต่อสู้กับ Evil Blade และหากทำภารกิจสำเร็จจะสามารถแลกของรางวัลที่เป็นประโยชน์ได้ต่อไป

กิจกรรม: Shields of the Hearth

กิจกรรมจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคม เวลา 03.00 น. – 21 ธันวาคม เวลา 03.00 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์

BUG FIXES

แก้ไขข้อผิดพลาดรอบการอัปเดตย่อย วันที่ 22 พฤศจิกายน 2022

Gameplay

แก้ไขปัญหา ที่ทำให้ผู้เล่นบางคนมองไม่เห็นในขณะที่สวมชุด Below the Sands
แก้ไขปัญหา ของทักษะบางอย่างที่ทำให้ผู้เล่นสามารถเคลื่อนไหวได้ในขณะที่ร่ายเวท
เพิ่ม ตัวจับเวลานับถอยหลังในการการรีเซตของ Hero’s Journey

Server Merge

แก้ไขปัญหา ที่ส่งผลให้ Diablo Immortal เกิดปัญหาในการทำงานในขณะที่กำลังสำรวจ Wall of Honor หลังจากการรวมเซิร์ฟเวอร์
แก้ไขปัญหา ที่ผู้เล่นถูกนำออกจากแคลนหลังจากการรวมเซิร์ฟเวอร์

UI

แก้ไขปัญหา ที่ทำให้ชื่อของเพื่อนถูกตัดหายไปในกล่องข้อความคำเชิญเพื่อน
ปรับปรุงการแสดงผลของ แชท ให้แสดงวันที่จะเริ่มกิจกรรมในเกม

อัปเดตคุณสมบัติ

เพิ่มรายการไอเท็ม Legendary ใหม่ 36 รายการ

Barbarian

Lonecastle (Shoulders): มีโอกาสในการบล็อกกระสุนจากการโจมตีระยไกลเพิ่มขึ้น X% ในช่วงที่ใช้สกิล Whirlwind
Luring Club (Main Hand): ความเสียหายของ Hammer of the Ancients เพิ่มขึ้น X% กับศัตรูที่สถานะ Stun
Scalesunder (Pants): Chained Spear จะยังทำลายเกราะและทำให้ศัตรูได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น X% เป็นเวลา Y วินาที
Splitting Outbreak (Head): Ground Stomp จำนวนชาร์จสูงสุดเพิ่มขึ้น X
The Startler (Off-Hand): Hammer of the Ancients จะโจมตีกระแทกพื้นหลายครั้ง ทำให้ศัตรูลอยขึ้นไปในอากาศในการโจมตีแต่ละครั้ง แต่ความเร็วในการเคลื่อนที่ของคุณจะลดลงอย่างมากระหว่างการโจมตี
Temple of Battle (Chest): Chained Spear จะโจมตีแบบกวาดหอกจากทางซ้ายและขวา รวบรวมศัตรูทั้งหมดให้อยู่ในเป็นกลุ่มตรงหน้าเรา

Crusader

Blade Prison (Main Hand): Falling Sword จะเรียกดาบสายฟ้า 5 เล่มออกมาอยู่รอบๆ ตัวเรา สร้างความเสียหายแก่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง
Chambers of Exhaustion (Shoulders): Sacred Chain จะขังศัตรูในพื้นที่เป้าหมาย และศัตรูตัวไหนที่พยายามหนีออกมาจะถูกทำให้ติดสถานะ Stun
Fitting Thunderhead (Chest): Falling Sword จะลดความเร็วในการเคลื่อนที่ของศัตรูลง X% เป็นเวลา Y วินาที
Insulator (Pants): Conjuring of Light จะลดระยะเวลาของ Effect การสูญเสียการควบคุมลง X%
Lustre Titanic (Off-Hand): Holy Banner จะลดความเสียหายแบบต่อเนื่องที่ได้รับจากพันธมิตรลง X%
Simony’s End (Head): เมื่อ Sacred Chain สิ้นสุดลง จะสร้างความเสียหายให้กับศัตรูทั้งหมดที่อยู่ใกล้เคียง

Demon Hunter

Abundant Intangibles (Head): Escape จะทำให้คุณล่องหนเป็นเวลา X วินาที
Buzzard on the Wing (Main Hand): ระหว่างใช้สกิล Strafe ความเร็วในการเคลื่อนที่ของคุณจะเพิ่มขึ้น X%
Concentrated Coldness (Pants): สกิล Smoke Screen จะขว้างระเบิดน้ำแข็งไปยังตำแหน่งเป้าหมาย ทำให้ติดสถานะ Chilling และสร้างความเสียหายแก่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียงทั้งหมด เพิ่มจำนวนชาร์จสูงสุดของ Smoke Screen เป็น X
Hundred Striking Shadows (Shoulders): Multishot จะสร้างความเสียหาย X% ไปยังโล่
Radella’s Lifebraid (Chest): ทุกครั้งที่ใช้สกิล Strafe จะสร้างความเสียหายแก่ศัตรู และความเสียหายต่อศัตรูนั้นจะเพิ่มขึ้น X% ถึง Y% เป็นเวลา Z วินาที
Sjikar (Off-Hand): สกิล Strafe จะยิงใส่แบบเจาะทะลุใส่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง

Monk

Blazing Ablution (Shoulders): Wave of Light จะมีระฆังสีทองวางเพิ่มมาหลายอัน และระฆังทั้งหมดจะสะท้อนและสร้างความเสียหายแก่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง เมื่อเราและเพื่อนของเราโจมตีด้วยการโจมตีหลัก
Branding Bond (Pants): Mystic Strike จะทำให้เราเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่ต้องการอย่างรวดเร็วและสร้างความเสียหายแก่ศัตรูทั้งหมดที่ขวางทางคุณ
Budding Anew (Chest): Seven-Sided Strike จะสร้างโล่ป้องกันและดูดซับความเสียหายให้ X
Stirring Titan (Head): สกิล Inner Sanctuary จะลดความเร็วในการเคลื่อนที่และความเร็วในการโจมตีของศัตรูในพื้นที่ ในขณะที่เราและพันธมิตรจะได้รับความเร็วในการเคลื่อนที่และความเร็วในการโจมตีเพิ่มขึ้น
Twitching Palm (Off-Hand): การโจมตีครั้งแรกของสกิล Fists of Thunder จะได้รับพลังเสริมจาก Lightning และปลดปล่อยสายฟ้าและสร้างความเสียหาย X ในแต่ละครั้ง
Unyielding Doctrine (Main Hand): ในแต่ละครั้งที่เราสร้างความเสียหายด้วยสกิล Fists of Thunder เราจะมีโอกาส X% ที่จะเพิ่มความเร็วการโจมตีหลักของเรา Y% เป็นเวลา Z วินาที

Necromancer

Communal Rib (Main Hand): Bone Spirits มีโอกาส X% ที่จะทำให้ศัตรูติดสถานะ Fear เป็นเวลา Y วินาที และศัตรูจะไม่สามารถติดสถานะ Fear ในเป้าหมายเดียวกันได้มากกว่า 1 ครั้งทุกๆ Z วินาที
Executive Discontent (Shoulders): เพิ่มความเสียหายทั้งหมดที่คุณทำได้ X% สำหรับ Skeletal Mage แต่ละตัวที่คุณใช้งานอยู่
Gilded Nightmare (Pants): หากเป้าหมายถูกสังหารภายใน X วินาที หลังจากโดนสกิล Grim Scythe โจมตี จะสร้างความเสียหาย Y แก่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียงทั้งหมด และทำให้พวกเขาหนีไปสถานะ Fear เป็นเวลา Z วินาที
The Maloccluse (head): Bone Spikes จะสร้างหนามกระดูก ในตำแหน่งเป้าหมาย และสร้างความเสียหายอย่างต่อเนื่องแก่ศัตรูในพื้นที่
One-Armed Devourer (Off-Hand): Corpse Lance จะใช้ซากศพที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อสร้างพายุหอกในพื้นที่เป้าหมาย และพลังของพายุจะเพิ่มขึ้นตามจำนวนซากศพที่ถูกใช้ไป
Siltstrider (Chest): Bone Armor จะสร้างความเสียหายอย่างต่อเนื่องแก่ศัตรูที่เป็นเป้าหมาย และสร้างซากศพเมื่อสกิลสิ้นสุด

Wizard

Affinity Spiral (Shoulders): Meteor จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น X% ต่อเป้าหมายที่ถูกแช่แข็ง
Alder Crystal (Off-Hand): Arcane Wind จะแช่แข็งศัตรูเป็นเวลา X วินาที และไม่สามารถเกิดขึ้นบ่อยกว่า 1 ครั้งในทุกๆ Y วินาที
Frozen Wellspring (Pants): สกิล Meteor จะเรียกพายุหิมะลงมาสร้างความเสียหายอย่างต่อเนื่องและทำให้ศัตรูในพื้นที่ติดสถานะ Chilling
Nor the Hail-Nursed (Chest): Ice Armor ลดความเสียหายที่คุณได้รับ X%
Prophet’s Corolla (Head): Slow Time จะบล็อกกระสุนจากการโจมตีระยะไกลของศัตรูทั้งหมดไม่ให้เข้าหรือออก
Staff of Baying (Main Hand): Arcane Torrent จะยิงมิสไซล์นำหน้าเราและสามารถร่ายได้ในขณะเคลื่อนที่อยู่