สารบัญ
Diablo Immortal: ออกอัปเดตย่อยในรอบใหม่ของวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2023 โดยจะปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ เวลา 04:00 – 06:00 p.m. PST สำหรับเซิร์ฟเวอร์โอเชียเนีย จีน เอเชียตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยุโรป และในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ เวลา 12:00 – 2:00 a.m. PST สำหรับเซิร์ฟเวอร์ในอเมริกา
*** สำหรับเวลาในประเทศไทยถ้าแปลงเวลาที่ Blizzard ได้ประกาศไว้เวลา 04:00 – 06:00 p.m. PST (Pacific Standard Time (US)) เป็น GMT+7 (Greenwich Mean Time) จะตรงกับเวลาในประเทศไทยคือ 07.00 น. – 09.00 น. นับเวลาแบบ 24 ชั่วโมง
เนื้อหาการอัปเดตในครั้งนี้จะทำการรวมเซิร์ฟเวอร์ครั้งที่ 3 ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023 โดยเน้นไปที่ภูมิภาคเอเชียตะวันออก และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และด้านล่างนี้คือรายชื่อเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่จะรวมในครั้งที่ 3 นี้
นอกจากการรวมเซิร์ฟเวอร์แล้ว ตัวเกมจะทำการปรับเปลี่ยนบางอย่างสำหรับ Normal Gems หรืออัญมณีแบบปกติ โดยจะได้รับการเพิ่มคุณสมับติบางอย่างเข้าไป ซึ่งจะทำให้เกิดการปรับเปลี่ยนค่าสถานะพื้นฐานของไอเท็มที่ติดตั้งไว้ การเปลี่ยนแปลงนี้จะส่งผลให้เกิดการใช้งาน Normal Gems หรือ อัญมณีปกติ มากขึ้น
ดังนั้นเพื่อเป็นการรักษาสมดุลของ Wynton’s Grand Market เราจะทำการนำ Normal Gems หรืออัญมณีปกติ ออกจากตลาดในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023 ในระหว่างการปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ ส่วนกฏทั้งหมดในปัจจุบันสำหรับการลงรายการ Normal Gems ในตลาดจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ และอัญมณีที่ถูกนำออกไปจะสามารถนำมาลงรายการในตลาดได้อีกครั้งหลังจากการปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์สิ้นสุดลง
นอกจากนี้ตัวเกมยังเพิ่มการรองรับภาษาใหม่อีก 1 ภาษาคือภาษา Turkish (ตุรกี) เพื่อช่วยสนับสนุนภาษาที่ผู้เล่นใช้งานในเกมให้มากขึ้น
เนื้อหาการอัปเดตย่อย
- อัปเดตคุณสมบัติ
- กิจกรรม: Perils of the Fen (จำกัดเวลา)
- Battle Pass ฤดูกาลที่ 10: Alchemist’s Admixture
- ชุดแต่งกาย: Void Beyond
- Bug Fixes
อัปเดตคุณสมบัติ
เพิ่มแท็บ Stash เข้าไปอีก
ผู้เล่นจะได้รับการปลดล็อกแท็บ Stash ช่องสะสมไอเท็มใหม่เข้าไปอีก 2 แท็บ แต่การปลดล็อกจะมีเงื่อนไข โดยที่
- Stash แท็บที่ 1 : จะปลดล็อกอย่างถาวรโดยซื้อเพิ่มในราคา 2,000 Platinum
- Stash แท็บที่ 2 : จะปลดล็อกได้ก็ต่อเมื่อผู้เล่นมี Boon of Plenty ที่เปิดการใช้งานอยู่เท่านั้น ถึงจะได้การใช้งานแท็บที่ 2 นี้เพิ่มมา และถ้าหาก Boon of Plenty หมดอายุลง ไอเท็มใดๆ ก็ตามที่อยู่ในแท็บที่ 2 จะยังคงอยู่เหมือนเดิมจนกว่าผู้เล่นจะนำไอเท็มนั้นออกไป แต่จะไม่สามารถนำกลับมาใส่ใหม่ได้จนกว่า ผู้เล่นจะเปิดการใช้งาน Boon of Plenty อีกครั้ง
ปรับเปลี่ยนช่วงความคงกระพันของ Boss
ในการอัปเดตเนื้อหาครั้งก่อนเราได้ทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างของการลบช่วงเวลาความคงกระพันระหว่างการทำลายขาข้างซ้ายและขวาของ Segithis และในการอัปเดตเนื้อหาครั้งนี้ เราได้ทำการปรับเปลี่ยนด้วยการลบช่วงเวลาคงกระพันของ Boss อีกหลายตัว เช่น Ancient Nightmare และ Glacial Colossus และต่อจากนี้เราจะประเมินจากประสบการณ์ของผู้เล่นเสมอเมื่อผู้เล่นเผชิญหน้ากับ Boss และจะทำการปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมอีกตามความจำเป็น
รางวัลของ Path of Blood
มีการปรับปรุงหลายอย่างในระบบของ Path of Blood
- เมื่อเล่นจบชั้น ผู้เล่นจะได้รับ Gold, ค่าประสบการณ์ และไอเท็มเป็นรางวัล
- ตอนนี้ผู้เล่นจะสามารถข้ามไปยังชั้นของ Boss ที่ผู้เล่นอยู่ใกล้ที่สุดได้โดยตรง ตัวอย่างเช่น ถ้า Boss ตัวที่ใกล้ที่สุดคือ ชั้น 10 และผู้เล่นสามารถผ่านชั้น 7 ได้สำเร็จแล้ว และถ้าสามารถปราบ Boss ในชั้น 10 นั้นได้สำเร็จ ผู้เล่นจะได้รับ เครดิตและรางวัลทั้งหมดของจำนวนชั้นที่ข้ามไป และจะได้รับตัวเลือกเพื่อข้ามไปยังชั้นบอสที่อยู่ใกล้ที่สุดตัวถัดไปได้โดยตรง
การแจ้งเตือนความยากของ Hell Difficulty
เมื่อผู้เล่นปลดล็อกระดับความยากของ Hell ใหม่ได้ จะมีการแจ้งเตือนแสดงความยินดีและคุณสมบัติใหม่ๆ ที่พร้อมใช้งานจะปรากฎขึ้น
ติดตามสมาชิกในปาร์ตี้โดยอัตโนมัติ
ด้วยการคลิกหรือแตะที่สมาชิกในปาร์ตี้ จะช่วยให้เราสามารถติดตามผู้เล่นคนนั้นได้อย่างอัตโนมัติ แต่ถ้าหากเราทำการเคลื่อนไหวหรือต่อสู้ ที่เริ่มด้วยตัวเราเองหรือถูกสัตวืประหลาดโจมตี จะทำให้การติดตามอัตโนมัตินั้นหยุดลง
แสดง Profile ของผู้เล่น
ถ้าหากผู้เล่นเป็นส่วนหนึ่งของ Warband ชื่อของ Warband นั้นจะแสดงในเมนู Profile ของผู้เล่น
การมองเห็น Combat Rating
Combat Rating เป็นส่วนสำคัญของเกม Diablo Immortal เพื่อช่วยให้ผู้เล่นสามารถเข้าถึง Combat Rating ได้ง่าย เราจึงทำการย้ายข้อมูลนี้ไปยังตำแหน่งที่สูงขึ้นใน Attributes interface
เพิ่มรางวัลของ Bounty Rewards
รางวัลใดๆ ก่อนหน้านี้ที่เคยได้รับเป็น 1.2X ตอนนี้ถูกปรับรางวัลเป็น 5X
กิจกรรม: Perils of the Fen (จำกัดเวลา)
กิจกรรมเริ่มตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 03:00 น. – 16 กุมภาพันธ์ 2:59 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ เมื่อผู้เล่นทำภารกิจ Perils of the Fen สำเร็จแล้ว และรวบรวมภารกิจที่สำเร็จให้มากเพียงพอเพื่อที่จะช่วยปลดล็อกรางวัลเพิ่มในแต่ละระดับ
Battle Pass ฤดูกาลที่ 10: Alchemist’s Admixture
“แม้จะพ่ายแพ้มาบ้างและมีความเข้าใจผิดมานานหลายศตวรรษ แต่ความเชื่อของนักเล่นแร่แปรธาตุนั้นยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: ทุกสิ่งเป็นไปได้หากคุณอยากรู้อยากเห็นมากพอ”
– นักเล่นแร่แปรธาตุจรจัด กล่าวไว้
Battle Pass ฤดูกาลที่ 10: จะมาในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ เวลา 03.00 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ และจะเปิดให้เล่นได้จนถึงวันที่ 16 มีนาคม เวลา 02:59 น. ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์
ชุดแต่งกาย: Void Beyond
ชุดแต่งกายมาตรฐานของ Void Beyond สามารถซื้อได้จากร้านค้าในเกมในราคา 1,000 Eternal Orbs
Bug Fixes
แก้ไขข้อผิดพลาดรอบการอัปเดตย่อย วันที่ 24 มกราคม 2023
Gameplay
- เปลี่ยนแปลงค่ากลับไป เป็นการลดค่าสูงสุดของ Combat Rating เมื่อต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่มีความยากสูงกว่า
- แก้ไขปัญหา เกี่ยวกับ The Hunger Legendary Gem ที่โบนัสเร่งความเร็วถูกใช้โดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อใช้อัญมณีใน Rank 1 และ Rank 2
- แก้ไขปัญหา การลงทะเบียนของ Shadow War หายไป
Stormpoint
- แก้ไขปัญหา ในกิจกรรม Onslaught Zone โดยศัตรูที่เกี่ยวข้องจะเข้าสู้สถานะคงกระพัน ป้องกันไม่ให้กิจกรรมจบลง
- Auto-Navigation จะทำงานได้อย่างเหมาะสมใน Stormpoint Zone เมื่อมีศัตรูอยู่หลายตัว
ต่ออายุ Tong-Shi (ตรุษจีน)
แก้ไขปัญหาของ Fortune’s Favor ที่ผู้เล่นไม่ได้รับเงินคืนเต็มจำนวนจาก Eternal Orbs ที่ใช้ในการซื้อไอเทม
UI
- แก้ไขปัญหา ที่ Fractured Plane ไม่สามารถเข้าถึงได้ผ่าน Codex
- แก้ไขปัญหา ที่การแชร์ชุดแต่งกายไปยัง Social Media แพลตฟอร์ม
- จุดสีแดง จะหายไปจากร้านค้าแบบจำกัดเวลา หลังจากมีปฏิสัมพันธ์กับจุดเหล่านี้แล้ว
- แก้ไขปัญหา ที่ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นสามารถตอบรับคำเชิญ เพื่อเข้าร่วมปาร์ตี้อื่นได้ในขณะที่ผู้เล่นนั้นมีปาร์ตี้อยู่แล้ว
ที่มา: Blizzard / Diablo Immortal
